Письменность, общество и культура в Древней Руси

Письменность второго разряда


Мы говорим о письменности второго разряда, когда письменное сообщение входит в процедуру создания предмета, но не является его основным назначением; когда предметы созданы вместе с письменным сообщением, но не обязательно для этого сообщения. Образцы письменности второго разряда встречаются на печатях и монетах, на амулетах и медальонах, на нательных крестах и на тканях, на литургических сосудах и реликвариях, на клинках мечей и на шлемах, на иконах и фресках, они включены в мозаичные украшения и в миниатюры рукописей.

Буквы наносятся путем инкрустации и наложения, штампуются и отливаются, гравируются и чеканятся, выводятся мазками и вышиваются. Материалом для письма служат камень, глина, серебро, золото, медь, железо, свинец, стекло, краска, чернила, нитки. Предметы с письмом второго разряда использовались при богослужении и в битвах, в торговле и дипломатии, среди них встречаются памятники общественного назначения и личные украшения; их размеры колеблются от нескольких миллиметров до нескольких метров.

По содержанию письменное сообщение может быть рассказом или речью, посвящением или цитатой, может носить описательный или символический характер. Предметов с письменностью второго разряда встречается гораздо больше, чем с письменностью первого разряда. По технике выполнения и по функциям (но не по содержанию текста) они тоже много разнообразнее. И все же, несмотря на такое разнообразие, предметы с письменностью второго разряда образуют в известном смысле компактную группу, занимающую свое отдельное место в графической среде и в культурной динамике письменного слова.

В этом разделе мы, прежде всего, перечислим и коротко характеризуем основные типы предметов, носителей письменности второго разряда, а затем рассмотрим общие черты, позволяющие собрать столь разнообразный материал под одним заголовком. Категории предметов мы не располагаем в списке по принципу большей или меньшей значимости, да и сами по себе они слишком неоднородны.

Наша цель состоит в том, чтобы дать начальное представление о масштабах распространения письменности второго разряда, снабдить основной библиографией тех, кто захочет заняться этой темой более углубленно, а также задать систему координат для обсуждения разных вопросов в следующих главах. В результате получается сухой перечень, причем — на этом этапе исследования — в основном без развернутых отступлений.

Для начала, однако, следует отметить одно общее положение. Письменность второго разряда часто сопутствует изображениям, так что обзор предметов с надписями временами напоминает обзор изображений с надписями. Причина такой аберрации вот в чем: если письменность первого разряда стремится обособить и, таким путем, специально выделить словесное сообщение, письменность второго разряда стремится вступить во взаимодействие с другими визуальными компонентами графической среды.

  • Печати
  • Монеты
  • «Амулеты-змеевики»
  • Эмалевые и черненые медальоны
  • Каменные кресты мемориального назначения
  • Серебро для литургии, сосуды, реликварии, ткани и др.
  • Кирпичи, стены церквей: фрески, мозаики, резьба
  • Иконы на досках
  • Двери от церквей
  • Миниатюры в рукописях

MaxBooks.Ru 2007-2015