Развитие письма

Упрощение графической формы знаков


Наряду с процессами приспособления логографии ко все более точной передаче речи во всех древнейших системах письма происходил и другой закономерный процесс, процесс постепенного упрощения графической формы знаков, утраты ими их первоначального изобразительного характера.

Различные графические разновидности древнеегипетского письма нередко объединяют под общим названием «египетские иероглифы». Объединение это неправильно, так как название «иероглифы» может быть отнесено только к одной из разновидностей египетского письма.

Еще Климент Александрийский (конец II — начало III вв.) различал три графические разновидности египетского письма:

1) иероглифическое (священное, высеченное на камне);

2) иератическое (жреческое) и

3) эпистолографическое, т.е. применявшееся для посланий, писем.

Это подразделение сохраняется и до настоящего времени; но характеристика разновидностей египетского письма дается сейчас несколько иная. Кроме того, вместо термина «эпистолографического», обычно используется сейчас термин «демотическое письмо». Согласно сравнению Б. А. Тураева, эти три разновидности египетского письма относятся друг к другу приблизительно так же, как наш печатный шрифт, рукописный и стенографический.

Иероглифическое письмо представляло собой древнейший вид египетского письма, который отличается от других ярко выраженным изобразительным характером. Изображения эти настолько наглядно и точно передавали природу и быт той эпохи, когда они возникли, что, по утверждению египтологов, на основе даже одних этих изображений можно было бы восстановить особенности египетской жизни в эту эпоху.

Так, французский египтолог М. Шен писал: «Можно сказать, что иероглифические знаки, передавая мысль египтян, наглядно иллюстрируют также все то, что относилось к их манере жить, к их привычкам, учреждениям и нравам». Это является дополнительным аргументом против рассмотренной выше гипотезы о шумерском происхождении египетского письма.

Иероглифическое письмо применялось главным образом для монументальных надписей, которые высекались или вырезались на камне и предназначались для чтения на большом расстоянии. Реже и в более упрощенной форме это письмо использовалось для надписей на деревянных саркофагах, на погребальных папирусах и т.п. Всего насчитывается около двух тысяч разных иероглифов; однако в каждую эпоху применялось не более 700—800 (не считая различных вариантов одного знака). В последний период своего развития иероглифическое письмо делается достоянием жрецов — иерограмматов и чрезвычайно усложняется. Щеголяя ученостью и остроумием, жрецы превращают надписи в собрания ребусов: оформляют строки в виде ряда крокодилов или сидящих человеческих фигур, изображают целые фразы одним рисунком, к тому же имеющим мифологическое значение, и т.п. Именно в этот период получает распространение взгляд на иероглифы как на «непостижимое разумом» символическое письмо.

Иератическое письмо представляло собой графически упрощенную, скорописную форму египетского письма краской на мягких материалах, главным образом на папирусе. Каждый знак этого письма соответствовал аналогичному иероглифу или (реже) являлся лигатурой нескольких иероглифов; форма знаков была более упрощенной, курсивной и почти утерявшей изобразительный характер.

Возникло иератическое письмо позже, чем иероглифическое, в связи с расширением областей применения письма и с появлением потребности в ускорении процесса письма. Первоначально иератическое письмо применялось для любых надписей на мягком материале (в частности, на папирусе). Впоследствии (с VIII—VII вв. до н.э.) иератическое письмо постепенно вытесняется еще более скорописным демотическим письмом (см. ниже); сфера его применения вое более сужается, и оно начинает использоваться главным образом для религиозных текстов.

Демотическое письмо отличалось от иератического следующим: еще большим преобладанием знаков буквенно-звукового значения, на что указывал еще Ж. Ф. Шампольон; более широким применением лигатур (в связи с этим Б. А. Тураев уподобляет это письмо стенографии); еще более упрощенной, курсивной формой знаков, которые окончательно теряют изобразительный характер. Первоначально демотическое письмо использовалось для деловой переписки. Впоследствии оно начинает использоваться, наряду с иератическим письмом, для литературно-художественных, научных произведений и даже для религиозных текстов (в том числе для «книг мертвых»).

Подобно египетским иероглифам, изобразительную форму имели и древнейшие шумерские письмена.

Правда, даже самые древнейшие из шумерских письмен юсе же отличались от египетских более схематичным, упрощенным, линейным начертанием. Древнейшие египетские надписи обычно состояли из тщательно высеченных или вычерченных изображений, выполненных иногда в несколько красок и объединенных в единую художественную композицию; наоборот, древнешумерские письмена состояли из линий, очень условно, схематично передававших очертание предмета, обозначаемого данным знаком.

Такая более схематичная, линейная форма древнешумерских письменных знаков в основном объяснялась тем, что основным материалом шумерского письма были глиняные таблички (плитки), на которых письмена выдавливались при помощи заостренной тростниковой палочки; после нанесения письмен плитки обжигались. Наряду с глиняными плитками применялись также каменные, на которых письмена гравировались режущими инструментами. И тот и другой способ обусловливал линейный, абрисный характер древнейших шумерских знаков.

Однако, отличаясь от египетских иероглифов линейной, абрисной формой, изображения, применявшиеся в древнейшем шумерском письме, характеризовались большой выразительностью. Как отмечают А. Фалькенштейн, В.В. Струве и И.М. Дьяконов, изображения эти, несомненно, были созданы самими шумерами, так как многие из них (изображения частей тела, одежды и т.п.) ярко отображают внешний облик шумеров, запечатленный в шумерском искусстве III тыс. до н.э.; изображения эти рисуют шумеров крепкими, приземистыми, склонными к полноте, с короткой шеей, с большими, несколько выпученными глазами и с крупным сильно выступающим носом.

MaxBooks.Ru 2007-2015