Книгоиздательство в Англии во второй половине XX века
После Второй мировой войны развернулся процесс распада колониальной системы. Составной частью этого процесса явился развал английской колониальной империи. Вместе с тем Англия сохранила свои значительные экономические позиции во многих своих бывших колониях, почти непрерывно росли доходы от капитальных заграничных вложений. Сказалось это и на характере английского издательского дела и книжной торговли.
Для книжного дела Великобритании были характерны те же черты и тенденции, что и для других крупных «книжных» капиталистических стран.
В 1987 г. в Англии официально было зарегистрировано 23 500 издательств и издающих организаций, но только 350 объединялись в «Ассоциацию издателей», и лишь 15 из них имели ежегодный оборот 5 млн. фунтов стерлингов и еще 36 — более 2 млн. Эти фирмы (1,4% издательств страны) выпускали более 85% всей книжной продукции. Усилившийся процесс концентрации привел к созданию крупных издательств и промышленных объединений-концернов. Примером может служить «Пирсон-групп», которая, кроме издательств, владела газетой, фарфоровой фабрикой, музеем, нефтяными компаниями.
На долю крупнейших издательских фирм — «Пирсон», «Лонгмэн», «Хейнеман», «Уильям Колинз», «Издательство Оксфордского университета», «Издательство Кембриджского университета», «Ассошиэйтед бук паблишер», «Макмиллан», «Ходер» — приходилось в 1980-1990-е гг. свыше половины издательского оборота британских издателей.
Центром книжного дела оставался Лондон: здесь сосредоточено 86% всех издательств и книготоргующих предприятий страны. Издательства специализировались на выпуске определенных типов изданий — учебных, научных, справочных, гораздо реже — на выпуске изданий по отраслевому принципу: политическая, техническая и т.п. литература. Наиболее крупные издательства имели универсальный характер.
В последние 40 лет, с конца 1960-х гг., английские издательства все чаще размешали свои заказы в других странах (в Австралии, Канаде), открывали собственные типографии в бывших колониях и доминионах (Кении и др.).
В середине 1980-х гг. в Великобритании насчитывалось более 8 тыс. полиграфических предприятий, оснащенных современным высокопроизводительным оборудованием. Крупнейшие полиграфические предприятия — «Хейзел», «Сан-Принтерс», «Харрисон энд санс».
Книжная торговля Великобритании характеризовалась развитым рынком и высоким уровнем расходов на книги в расчете надушу населения. В 1990 г. Великобритания по этому показателю занимала 3-е место в мире, уступая ФРГ и США.
В стране функционировала Ассоциация книготорговцев Великобритании и Ирландии; одна из первоочередных ее задач — контроль над соблюдением профессионального соглашения между издательствами и книготорговцами по установлению фиксированной «твердой» минимальной цены на книгу.
Основные издательства. В стране работает одно государственное издательское предприятие — «Королевское общество печати», основанное в 1786 г. Издательство универсально по содержанию выпускаемой продукции, типам издания и видам печати. Финансируется оно государством, имеет свою типографию и 9 собственных книжных магазинов: 3 в Лондоне и по одному в крупных городах, таких как Эдинбург, Кардиф, Белфаст и др. Имеет агентов в 34 городах Англии и 50 представительств в 36 странах мира. По объему печатной продукции — это самое крупное издательство в стране. Ежегодно выпускается до 6 тыс. наименований книг, брошюр, листового материала, около 80 названий различных журналов. Одна треть всей продукции предназначается для официального использования членами правительства, государственными учреждениями.
«Королевское общество печати» выпускает:
- Официально-документальные и официально-информационные издания Парламента. Среди них основные — «Журнал палаты лордов» (основан в 1509 г.), «Журнал палаты общин» (основан в 1547 г.), «Парламентские дебаты Хансарда» — ежедневный информационный выпуск стенограмм заседаний обеих палат, официальные заявления, законопроекты, принятые законы и пр.
- Различного рода издания министерств и правительственных учреждений, официально-популярные путеводители по музеям, серию «Библиотека Короны» — обо всех государствах, входивших в Британское содружество.
- Многотомные научные труды и публикации архивных документов.
В Англии работает значительное число издательств при университетах. Старейшие, имеющие всемирную славу и самые крупные среди них — издательства Оксфордского и Кембриджского университетов.
Издательство Оксфордского университета основано в 1585 г. Издательский знак — 3 короны — как бы символизирует три основные задачи: издание научной книги, научная популяризация и рентабельность.
Издательство известно выпуском англоязычных словарей и наиболее авторитетными для англоязычных стран публикациями Библии, привилегию на издание которой оно получило еще в XVI в.
История Издательства Кембриджского университета начинается с 1583 г. С 1938 г. издательство помещается в Лондоне в Бентли-Хаус, в 1942 г. был открыт филиал издательства в США. В 1968 г. расширена и реконструирована типография. Издательство выпускает научные, учебные, научно-популярные издания по всем отраслям знаний. Ежегодная продукция — более 300 названий книг и около 40 научных журналов. Средний тираж изданий: научных — 1-1,5 тыс., учебных — до 20 тыс., популярных — 3-5 тыс., журналов от 750 до 5 тыс. экз. Издательство отдает предпочтение серийному выпуску; стремится дать систематический свод знаний по разным отраслям и с этой целью из года в год, в течение многих лет, выпускает такие серии, как «Классика», «Английские романтические поэты», «Шекспироведение» и др. Выпускает, наряду с книгами в твердых переплетах, большое число «пейпер-бэк» учебного и научно-популярного типа по медицине, технике и точным наукам.
Издания Оксфордского и Кембриджского университетов рассчитаны на разные группы читателей — от академика и студента до школьника и фермера или рабочего со средним образованием.
Двенадцать издательских групп-концернов доминируют на внутреннем рынке страны и имеют значительное влияние в международной книжной торговле. Наиболее крупными и типичными издательскими объединениями второй половины XX в. можно считать ИПК, группы П. Ходера, М. Хатчинсона, Хейнемана, У. Коллинза, Объединенное книжное издательство.
В Англии действует также и небольшое число универсальных издательств, принадлежащих одной семье — «семейных издательств». Среди них крупнейшими являются «Макмиллан и К°», «Лонгмэн групп», «Блэквелл» и др.
Более 15 крупных издательств выпускают карманные книги в мягких обложках. Среди них наиболее известное во всем мире и старейшее издательство «Пингвин».
Во второй половине XX в. «Пингвин», крупнейшее английское издательство, ежегодно выпускало около 5 тыс. названий, большая часть из них — переиздания ранее вышедших книг в твердых переплетах. Средний тираж 30 тыс. экз. Издательство имеет свой книжный склад, более двадцати представительств за рубежом и 55% изданий продаст за границей: в США, Австралии, Канаде, России и пр.
С конца 1970-х гг., в связи с сокращением спроса на книги в мягких обложках, издательство стало выпускать дорогие книги в твердых переплетах — серия «Королевский пингвин». «Пингвин» одновременно в разных сериях выпускает произведения одного и того же наиболее известного и любимого публикой автора миллионными тиражами или делает «кассету» из 10 книг одного автора. В целом для издательства характерны именно серийные издания. Каждая серия планируется минимум на 5 лет, в год выходит по 12 выпусков, каждый в определенный день недели. Оформление серий в издательстве стандартизировано в зависимости от типа издания: голубая обложка с изображением пингвина — для художественной литературы, оранжевая с изображением пеликана — для научно-популярных изданий. «Пингвин» выпускает все виды изданий, 50% выпуска составляет художественная литература. Почти все выпуски серий художественной литературы содержат обширный справочный аппарат: примечания, биографические и библиографические справки, одну или несколько (как в «Библиотеке Викинг») критических статей. Половину изданий составляет детская и научно-популярная литература по все отраслям. Издаются и специальные информационные журналы: «Книжные новости Пингвина» и «Новости школьного книжного магазина».
Помимо универсальных, в стране работает значительное количество специализированных издательств. Все они выпускают небольшое количество названий, имеют относительно невысокие тиражи, строго учитывают читательское назначение. Примером могут служить: «Роунтлидж и Кеган», «Аллен и Анвин», «Путнэм», «Джеймс и Хадсон», «Мак Гиббсон и К°». «Роунтлидж и Кеган» — издательство академического типа, выпускает учебники и научные монографии, английские и переводные, по общественным наукам. Ежегодно издает до 200 новых названий. Значительная часть изданий продается за границей: в Австралии и США — учебная литература, в Европе — научные монографии по философии и социологии. Средние тиражи — от 600 до 3 тыс. экз.
Издательство «Аллен и Анвин» выпускает только научные издания по изобразительному искусству, архитектуре, эстетике, истории, политике, психологии, социологии и технике.
В стране существует несколько крупных профессиональных объединений: «Ассоциация издателей Соединенного королевства» (основана в 1896 г.), «Ассоциация книготорговцев Великобритании и Ирландии» (основана в 1938 г.). Их цели — защита профессиональных интересов, содействие распространению английской печатной продукции в мире и соблюдение «Соглашения об окончательной цене на книгу», подписанное в 1957 г. Поэтому соглашению книга не может быть продана ниже той цены, которая установлена издательством, т.е., фактически в Англии действует система фиксированных или твердых цен.
«Путнэм» — небольшая, но очень известная фирма, выпускает преимущественно художественную литературу — оригинальную и переводную (в т.ч. русскую и советскую — произведения М. Горького, М. Шолохова и др.) и книги по искусству.
«Джеймс и Хадсон» специализируется на издании книг и альбомов по искусству.
В Англии работает более 30 частных клубов, для которых выпускаются специальные издания, имеются специальные издательства, например, «Мак Гиббсон и К°».
Тематика и типы изданий. По общему объему книжной продукции Англия принадлежит к самым главным и развитым книжным странам.
К 1980-м гг. выпуск книг достиг 45-50 тыс. названий. Затем шел постепенный рост объема издательской продукции. В начале 1990-х гг. он составил свыше 86,9 тыс. наименований. В середине 1990-х гг. в Великобритании было выпущено 95 015 названий книг. Количество переводной литературы колебалось в пределах 2-3% от общего выпуска: это объясняется, в первую очередь, тем, что основная масса выпускаемой в мире литературы выходит на английском языке, являющемся основным языком международного общения.
Динамика книжного выпуска и соотношение типов изданий и видов литературы, определившиеся к началу 1970-х гг., долго оставались постоянными. Первое место занимала художественная литература: 35% общей реализации книг в твердых переплетах, 40% — в мягкой обложке.
Основная масса дешевых изданий — легкое «чтиво». Детективы, фантастика, ужасы, любовные приключения. Но небольшие и независимые от большого «бизнеса» издательства выпускали английскую и мировую (в переводах и оригиналах) классику, произведения современных авторов.
Второе место в структуре выпуска занимало издание детской литературы: оно составляло 20% от всех книг в переплетах и 23% — в мягких обложках. Особенно популярны два вида детской книги: романы для подростков и научная фантастика.
Тенденцию постоянного увеличения имеет выпуск книг по гуманитарным и общественным дисциплинам, которые выходят в виде научных и научно-популярных изданий.
Более 50 членов «Ассоциации издателей» выпускают научные и научно-популярные издания книг и журналов по точным, техническим и естественным наукам и медицине. В общем выпуске доля этих изданий колеблется от 15 до 20%. Постоянно увеличивается выпуск и изданий по искусству.
По типам изданий первенство держали учебники, и в первую очередь — школьные. Второй наиболее выгодный и распространенный тип издания — словари и справочники.
Так же, как в других странах, в Англии большое место в книжном потоке занимали карманные издания в мягких обложках — «покст-бук» или «пейпер-бэк». Даже издательства Оксфордского и Кембриджского университетов стали выпускать «покет-бук», и более 300 млн. таких изданий, выпушенных в Англии, продаются во всем мире.
Самый большой тираж среди книг в твердых обложках имели школьные учебники. Художественная литература издавалась тиражом от 1 до 30 тыс. экз.
Средние тиражи научно-технической книги — 1,5-5 тыс. экз. Бестселлером среди изданий в твердых обложках считаются книги, проданные в течение года в количестве 50-100 тыс. экз. Гораздо выше средние тиражи у бестселлеров в мягкой обложке: до 1 млн. экз. Говоря о средних тиражах (точнее, о количестве проданных экземпляров), надо постоянно помнить, что в Англии 55 млн. жителей, а английский язык — самый распространенный в мире.
Но если структура книжного рынка, общее число изданий и средние тиражи были почти неизменны на протяжении последних 30 лет, то этого нельзя сказать о ценах на книги. Цены росли постоянно. Средняя цена книг в твердом переплете в 1970 г. составляла 1,5 фунта, в мягкой обложке — 35 пенсов. Но уже в 1980 г. эти цепы были соответственно 5,95 и 1,25 фунтов, т.е. за 10 лет цена на книгу в твердом переплете поднялась в 4, а в мягкой обложке — более чем в 3,5 раза.
Помимо книг, огромную роль в жизни Англии играет периодика. Ежедневно в стране выходит около 30 млн. экз. утренних и вечерних газет. Из каждых 10 взрослых жителей страны 9 ежедневно покупают хотя бы одну газету.