Методичка по реставрации книг

Очистка бумаги от загрязнений чернилами


Сложилось ошибочное мнение, что удаление чернильных пятен или ненужных чернильных надписей простая задача. Это мнение создалось благодаря тому, что для изготовления наиболее часто встречающихся фиолетовых чернил используется краситель метиловый фиолетовый, который действительно нетрудно удалить с бумаги окислителями. Однако для удаления чернил в настоящее время применяется много других красителей, например, основной фиолетовый К, метиленовый голубой, кислотный черный, кислотный оранжевый, кислотный бордо, красные красители - фуксин, родамин, эритрозин, кислотный красный Ж, яркокрасный, парарозанилин, кислотный фиолетовый С, яркоголубой 3, кислотный зеленый Ж, индулин водорастворимый. Применялись и применяются в настоящее время железо-гал-ловые чернила и берлинская лезурь. Если к чернилам добавить красители шариковых ручек: прямой бирюзовый светопрочный, нигрозины, индулины, кислотный желтый 4 КЖ, оранжевый КЖ, прямой оранжевый и фломастеры: то ассортимент красителей, которые могут встретяться реставратору, достаточно обширный.

Свойства перечисленных красителей различные, многие из них весьма устойчивы к действию окислителей, прочно удерживаются бумагой и удалить их с бумаги не простая, а в некоторых случаях и невозможная задача. Поэтому, прежде чем начинать удаление чернил (и других окрашенных загрязнений), необходимо определить основные свойства красящего вещества. Для этой цели существует несколько методов, которые можно осуществить без повреждения реставрируемого листа.

1. Левием безопасной бритвы срезают вместе с поверхностным слоем бумаги окрашенный участок листа, площадью не более одного квадратного миллиметра. Срез помещают между небольшими листочками фильтровальной бумаги, их должно быть не менее 5-ти с каждой стороны, и зажимают платиновыми электродами площадью 1 см2, которые соединены выпрямителями тока прибора для электрофореза ПЭФ-3. Листки фильтровальной бумаги смачивают раствором следующего состава:

Спирт этиловый - 50 см3

Уксусная кислота - 35 см3

Вода - 15 см3

Включают прибор и ведут электрофорез при следующих условиях: напряжение тока 500 вольт, сила тока в пределах 100 миллиампер, время электрофореза 30-60 секунд, в некоторых случаях 2-5 минут. При таких условиях электрофореза основные красители перемещаются через листки фильтровальной бумаги к катоду, кислотные и прямые - к аноду, но скорость перемещения последних очень мала. Пигменты остаются в исходном положении на срезе. Таким способом различают смесь красителей.

После электрофореза проверяют устойчивость красителей к окис-лителям. На срез или на окрашенный листик фильтровальной бумаги, полученный в процессе электрофореза, наносят каплю гипохлорита натрия или каплю подкисленного фосфорной кислотой 25%-ного раствора перманганата калия и через минуту каплю насыщенного раствора гидросульфита натрия. Если краситель обесцвечивается, он может быть удален одним из указанных выше окислителей, если не обесцвечивается - на основании данных электрофореза выбирают растворитель для его удаления. Основные красители удаляют раствором, содержащим кислоту. Кислотные и прямые красители - раствором, содержащим основания. Составы некоторых растворителей, рекомендуемых нами, приведены в таблице.

Способы удаления
Основные красители
1 Окисление гипохлоритом натрия
2 Окисление 2%-ным раствором перманганата калия, подкисленного фосфорной кислотой с последующим восстановлением коричневых окислов марганца гидросульфитом натрия
3 Погружение в растворитель № 1: Диоксан - 40 см3; вода -30 см3; лимонная кислота 5%-ная – 30 см3.
4 Предварительное удаление основной части красителя растворителем № 1 методом тампонирования с последующим удалением остатков красителя окислителями
Кислотные красители
5 Окисление раствором гипохлорита натрия или перманганата калия по пп. 1, 2
6 Погружение в раствор №2: аммиак 10%-ный
7 Погружение в раствор №3: диоксан - 50 см3; аммиак – 50 см3
8 Предварительное удаление основной части красителя раствором № 2 или № 3 методом тампонирования с последующим удалением остатков красителя по п. 1
Прямые красители
9 Окисление раствором гипохлорита натрия или перманганатом калия по пп. 1, 2
10 Погружение в раствор № 2 и подогрев на электроплитке
11 Погружение в раствор гидросульфита натрия и подогрев на мармите с последующей промывкой водой
Железосодержащие чернила: железогалловые чернила и чернила на основе берлинской лазури
12 Погружение в 0,5% раствор трилона Б и подогрев на злектромармите с последующей промывкой водой

В тех случаях, когда нет прибора для электрофореза, окрашенный срез бумаги кладут в маленький тигель, наливают 2-3 см3 растворителя № 1 (для удаления основных красителей) и нагревают раствор несколько минут на электромармите в вытяжном шкафу. Если срез обесцвечивается, растворитель №1 может быть использован для удаления чернил. Таким же образом проверяют эффективность других растворителей, если растворители не дают положительных результатов, сочетают обработку растворителями с окислителями.

Полное удаление чернил со срезов в предварительных опытах дает основание для выбора способа удаления чернил с реставрируемого листа. Если не удается удалить чернила со срезов, работу откладывают для проведения дополнительных исследований.

MaxBooks.Ru 2007-2023