Методичка по реставрации книг

Реставрация с изготовлением нового переплета


Новый переплет редких книг изготовляют тогда, когда книга издана без переплета, переплет по каким либо причинам утерян, а также в тех случаях, когда кожа старого переплета ветхая; ее желательно сохранить, наклеив на кожу нового переплета, если реставрируемый переплет имеет художественную ценность. Когда кожа реставрируемого ветхого переплета не имеет художественной ценности, хранители книги определяют следует ли ее наклеивать на новый переплет, хранить отдельно или не сохранять. Мнения в таких случаях бывают противоположные. Но в любом случае, реставратор со всеми мерами предосторожности снимает старую кожу с переплета, хранит ее до завершения работы и сдает заказчику или наклеивают на новый переплет.

Реставрацию начинают с отделения переплета от книжного блока. Отделение переплета с отставом не вызывает трудностей. Открывают заднюю переплетную крышку, осторожно чтобы не повредить шнуры или тесьму разрезают или разрывают форзац по месту сгиба. Переплетные сторонки освобождают от тесем или шнуров, часть из которых нередко бывают порваны, и отделяют переплетную крышку с одной стороны книжного блока, а затем с другой.

Значительно труднее отделить кожаный корешок, приклеенный к корешку книжного блока (глухой корешок). В таких случаях кожу подрезают ножом с тонким острым лезвием. Концом ножа кожу подрезают на 3-4 мм приподнимают вдоль корешка, затем повторяют операцию - подрезают следующую узкую полоску. Кожу подрезают возможно ближе к корешку блока так, чтобы не прорезать кожу и в то же время не повредить корешок блока. Подрезав таким образом кожу до середины корешка, повторяют операцию с другой стороны до полного отделения кожи от корешка. На корешке остается тонкий слой кожи, которую впоследствии удаляют.

Встречаются книги, у которых кожа корешка переплета сильно разрушена. В таких случаях рекомендуется укрепить колу, а затем отделять от корешка. Для этой цели можно, например, использовать бумагу или ткань со слоем акрилового полимера постоянной липкости, которые впоследствии легко отделить этилацетатом.

Отделение кожи от корешка блока облегчается нанесением на корешок теплого густого клейстера; клей, которым приклеена кожа, размягчается и кожа легче отклеивается от корешка. Однако, известно, что старые кожи под действием влаги темнеют, становятся жесткими, ломкими.

Легко отделяется кожа от корешка блока в тех случаях, когда корешок был оклеен бумагой, пришедшей со временем в ветхое состояние. Бумага при небольшом усилии расслаивается, один слой остается на корешке, второй - отделяется вместе с кожей.

Отделенную от корешка кожу, даже если она снята частями, хранят в конверте для последующей работа с ней или для возврата ее заказчику (хранителю книги). На конверте пишут выходные данные книги.

Следующая операция - отделение кожи и форзаца от картонных сторонок. Вначале на загибах кожи поднимают бумагу форзаца, освобождают загибы кожи и отделяют ее от картонных сторонок. В некоторых случаях кожа приклеена непрочно и легко отделяется от форзаца и картонных сторонок. Прочно приклеенные к коже форзацы подрезают с кожей на загибах острым тонким ножом, а затем отделяют кожу. Прибегают также к увлажнению форзаца фильтровальной бумагой, выдерживанием в камере (например, в эксикаторе) со 100% влажностью воздуха. Прочная бумага форзацев после увлажнения отделяется сравнительно легко, ветхая бумага при увлажнении легко разругается и есть опасность повредить форзац. Преимущество метода с увлажнением: форзац отделяется не только от кожи, но и от картонных сторо-нок. При увлажнении в камере со 100% влажностью опасность потемнения кожи значительно меньше, чем при прямом увлажнении. После отделения кожи от картонных сторонок форзац отделяют от картона в теплой воде или ножом вместе со слоем картона, который сошлифовывают.

Следующая операция - очистка и утончение реставрируемой кожи от остатков картона бумаги и клея. Для этой цели используют нож, наждачную бумагу или то и другое. Наиболее сложно очищать и утончать старую закругленную ветхую ломкую кожу, снятую с корешка. Рекомендуют под закругленную кожу корешка подкладывать поролон. Другой способ: корешок кладут на плоскую твердую поверхность, любым предметом, радиус которого примерно равен радиусу кругления корешка (например, кругленый книжный блок), прижимают к поверхности так, чтобы небольшая часть корешка оставалась свободной. Эту часть очищают от картона и утончают, таким же образом обрабатывают весь корешок. Если реставрируемая кожа толстая, ее продолжают утончать после очистки, чтобы она меньше выступала после наклеивания ее на коже нового переплета. Утончают кожу очень тщательно. Даже малые неровности на ней после наклейки кожи на новый переплет будут заметны на глаз и на ощупь, а на краях образуется "бортик".

Старую кожу, сохранившую гибкость, откладывают и приступают к изготовлению нового переплета.

Старую ломкую кожу смягчают, т.е. придают ей гибкость. Существует несколько способов смягчения кожи. Все они трудоемки и не всегда приводят к желаемым результатам. При любом способе смягчения существует опасность потемнения кожи.

Принцип смягчения заключается в том, что кожа, погруженная в раствор пластификатора, впитывает растворитель и пластификатор. После медленного высушивания кожи растворитель испаряется, а пластификатор частично удерживается кожей, препятствуя сближению и слипанию волокон коллагена. Уменьшается усадка кожи и частично восстанавливается эластичность.

Способ смягчения ветхих ломких кож основан на применении полиэтиленгликолей. Полиэтиленгликоли в зависимости от степени полимеризации могут быть жидкими (молекулярная масса до 600) или твердыми (молекулярная масса 1000 и выше).

Реставрируемую кожу погружают в раствор следующего состава:

Полиэтиленгликоль 400 - 120 г

Полиэтиленгликоль 1500 - 20 г

Мездровый клей 0,5% раствор - 250 мл

Температуру раствора поддерживают в пределах 30-40°С. Растворенные в воде полиэтиленгликоли диффундируют в кожу и частично вытесняют из нее воду. Количество раствора должно быть примерно в 2 раза больше чем необходимо для того, чтобы покрыть кожу. Кожу в растворе выдерживают длительное время, до тех пор пока не испарится половина раствора, при этом полиэтиленгликоли частично выпадают в осадок (на коже образуется белый налет). Раствор подогревают до 40-45°С пока этиленгликоль не расплавится. Кожу вынимают из раствора, осторожно удаляют фильтровальной бумагой раствор с поверхности кожи и между листами фильтровальной бумаги под не-большим грузом выдерживают в холодильнике до высыхания, периодически меняя фильтровальную бумагу. Использование ПЭГ-400 для смягчения ветхих кож возможно в других вариантах: в течение трех дней выдерживают ветхую кожу в 15-20 или 25% растворе этилового спирта или смеси ПЭГ-400 с глицерином в соотношении (1:1) в этиловом спирте в тех же концентрациях. Для того чтобы увеличить гибкость кожи ее со стороны бахтармы обрабатывают стеклом или наждачной бумагой.

Кожа смягченная по первому способу - более гибкая, по второму - меньше темнеет. Следует отметить, что результат смягчения зависит от состояния кожи и его не всегда можно предвидеть.

MaxBooks.Ru 2007-2015